Politique de confidentialité
Cette Politique de confidentialité explique comment Dmitrii Nevzorov, un travailleur indépendant (trabajador autónomo) établi en Espagne, NIF Y4075577Z, dont l’adresse enregistrée est Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Andalousie, Espagne) (« DynoTable », « nous »), traite les données personnelles pour l’application de bureau DynoTable (« l’App »), le site web dynotable.com, et les services de licence et d’assistance associés.
Nous sommes le responsable du traitement. Contact : support@dynotable.com. Les coordonnées complètes du prestataire figurent dans nos Mentions légales.
1. Le contenu de votre base de données reste sur votre appareil
DynoTable se connecte depuis votre appareil directement à votre propre compte AWS à l’aide des identifiants que vous fournissez. Vos identifiants AWS et le contenu de vos tables DynamoDB ne nous sont jamais envoyés, ne sont jamais stockés par nous, ni accessibles par nous. Les données personnelles que nous traitons se limitent à ce qui est décrit ci-dessous et n’incluent jamais le contenu de votre base de données.
2. Les données que nous traitons, et pourquoi
| Donnée | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Données de compte et d’identité (nom, e-mail) | Créer et sécuriser votre compte | Contrat (Art. 6(1)(b) RGPD) |
| Données de facturation (gérées par Stripe ; nous ne stockons pas les numéros de carte) | Encaisser le paiement et émettre des factures | Contrat (6(1)(b)) ; obligation légale — fiscalité/facturation (6(1)(c)) |
| Identifiants de licence et d’appareil | Activer votre licence et prévenir les abus | Contrat (6(1)(b)) ; intérêt légitime (6(1)(f)) |
| Données de diagnostic (version de l’app, système d’exploitation, détails des erreurs) | Détecter et corriger les plantages (activé par défaut ; désactivable dans les Paramètres) | Intérêt légitime (6(1)(f)) |
| Analytique d’usage produit optionnelle (quelles fonctionnalités sont utilisées) | Améliorer l’App | Consentement (6(1)(a)) — désactivé par défaut |
| Messages d’assistance | Répondre à votre demande | Intérêt légitime / pré-contrat (6(1)(f), 6(1)(b)) |
| Analytique du site web (sans cookies, anonyme, agrégée uniquement) | Mesurer le trafic du site web | Intérêt légitime (6(1)(f)) |
Nous ne collectons pas le texte de vos requêtes, les noms de vos tables, ni les données de vos lignes à des fins de diagnostic ou d’analytique, et les identifiants utilisés à ces fins sont réduits au minimum.
3. Cookies
Le site web utilise uniquement des cookies strictement nécessaires (pour vous garder connecté et protéger les formulaires contre la falsification). Nous n’utilisons aucun cookie publicitaire, marketing ou analytique, et notre analytique de site web est sans cookies, de sorte qu’aucune bannière de consentement n’est requise. Voir notre Politique relative aux cookies.
4. Destinataires
Nous ne partageons les données personnelles qu’avec des prestataires de services qui agissent sur nos instructions dans le cadre d’un accord de traitement des données, dans ces catégories : traitement des paiements (Stripe), authentification, hébergement, diagnostic, analytique, facturation et e-mail d’assistance. Nous nommons Stripe parce qu’il apparaît sur vos relevés de paiement ; l’identité actuelle des autres prestataires est disponible sur demande à support@dynotable.com. AWS n’est pas notre sous-traitant — vous vous connectez à votre propre compte AWS directement depuis votre appareil.
5. Transferts internationaux
Lorsqu’un prestataire est situé hors de l’EEE, les transferts sont protégés par des garanties appropriées (Clauses contractuelles types ou décision d’adéquation).
6. Conservation des données
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Les factures et les documents fiscaux sont conservés pendant la durée requise par la loi espagnole. Les données de diagnostic et d’analytique sont conservées pendant une période limitée puis supprimées ou agrégées.
7. Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, en limiter ou en contester le traitement, et les porter, et retirer votre consentement à tout moment (désactivez l’analytique dans les Paramètres). Utilisez « Supprimer mes données » dans l’App ou écrivez à support@dynotable.com ; nous répondons dans un délai d’un mois. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle espagnole, l’Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (www.aepd.es).
8. Sécurité
Nous utilisons des mesures conformes aux standards du secteur, y compris le chiffrement en transit, pour protéger les données personnelles.
9. Enfants
Les Services ne s’adressent pas aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données personnelles.
10. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique et réviserons la date de « Dernière mise à jour » ; nous vous informerons des modifications importantes via les Services.
11. Contact
Dmitrii Nevzorov (trabajador autónomo) · NIF Y4075577Z · Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Andalousie, Espagne) · support@dynotable.com