Termos de Serviço

Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo vinculativo entre você ("você", "seu") e Dmitrii Nevzorov, uma pessoa física autônoma (trabajador autónomo) estabelecida na Espanha, NIF Y4075577Z, com endereço registrado Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Andaluzia, Espanha), contato support@dynotable.com ("DynoTable", "nós") — consulte nosso Aviso Legal para os dados completos do provedor. Estes Termos regem seu uso do aplicativo de desktop DynoTable ("o App"), do site em dynotable.com e dos serviços relacionados de licenciamento e suporte (em conjunto, "os Serviços"). Ao criar uma conta, iniciar um teste gratuito ou assinar, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não use os Serviços.

1. Definições

App — o aplicativo de desktop DynoTable.
Assinatura — um plano pago que concede acesso ao App por um período de cobrança.
Sua Conta da AWS — a(s) conta(s) da Amazon Web Services e as tabelas do DynamoDB às quais você se conecta usando credenciais que você fornece.
Seu Conteúdo — os dados na Sua Conta da AWS que você acessa, visualiza ou modifica através do App.
Consumidor — uma pessoa física agindo para fins fora de seu comércio, negócio, ofício ou profissão.

2. Licença

Sujeito a estes Termos e ao pagamento das taxas aplicáveis, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o App para seu uso comercial interno ou pessoal, para o número de assentos da sua Assinatura. Esta é uma licença, não uma venda; retemos todos os direitos não expressamente concedidos.

Você não pode, e não pode permitir que outros: (a) revendam, sublicenciem, aluguem ou distribuam o App; (b) façam engenharia reversa, descompilem ou tentem extrair código-fonte, exceto na medida em que esta restrição seja proibida por lei; (c) contornem o licenciamento, os limites de assentos ou os controles de uso; (d) removam avisos de propriedade; ou (e) usem o App para criar um produto concorrente.

3. Contas

Você deve fornecer informações de registro precisas e manter suas credenciais seguras. Você é responsável por toda a atividade em sua conta. A autenticação e a identidade são fornecidas pelo nosso provedor de autenticação; seu uso desses recursos também está sujeito aos termos desse provedor.

4. Assinaturas, cobrança, testes e cancelamento

Testes. Podemos oferecer um teste gratuito de 30 dias. Ao fim do teste, os recursos pagos param a menos que você assine.
Taxas e renovação. As Assinaturas são cobradas antecipadamente de forma recorrente (mensal ou anualmente) pelos preços mostrados na página de preços. Os preços são listados em USD; você é cobrado na sua moeda local onde houver suporte, caso contrário em USD. As Assinaturas renovam automaticamente até serem canceladas.
Provedor de pagamento. Os pagamentos são processados pela Stripe. Somos o vendedor direto (comerciante registrado); não somos uma plataforma de revenda. Seu uso do fluxo de pagamento também está sujeito aos termos da Stripe.
Cancelamento. Você pode cancelar a qualquer momento na sua conta; o acesso continua até o fim do período de cobrança atual.
Garantia de reembolso de 30 dias. Queremos que você possa experimentar o DynoTable sem risco. Se você não estiver satisfeito, envie um e-mail para support@dynotable.com dentro de 30 dias da sua compra inicial para um reembolso total — sem perguntas. Isso é adicional ao teste gratuito e a quaisquer direitos obrigatórios de consumidor que você tenha (consulte a seção 6). Para renovações posteriores, sempre consideraremos uma solicitação de reembolso razoável.
Alterações de preço. Podemos alterar os preços; as alterações se aplicam a partir da sua próxima renovação e daremos um aviso prévio razoável. Se você não aceitar uma alteração, pode cancelar antes que ela entre em vigor.

5. Impostos e faturamento

Impostos. O VAT ou imposto sobre vendas aplicável é calculado e mostrado no checkout (via Stripe Tax) com base na sua localização. Para consumidores, os preços exibidos incluem qualquer VAT aplicável. Clientes empresariais com um número de identificação de VAT da UE válido podem inseri-lo para aplicar o mecanismo de reverse-charge.
Faturamento. Emitimos uma fatura eletrônica para cada pagamento.

6. Direito de arrependimento (consumidores da UE)

Se você for um Consumidor na UE, tem 14 dias para se arrepender de um contrato à distância sem dar um motivo (Diretiva da UE de Direitos do Consumidor 2011/83/UE; TRLGDCU espanhola, RDL 1/2007). Para se arrepender, basta nos avisar — por exemplo, enviar um e-mail para support@dynotable.com — dentro de 14 dias da sua compra, e reembolsaremos você sem demora indevida. Nós não pedimos que você renuncie a esse direito.

Separadamente e de forma mais generosa, nossa garantia de reembolso de 30 dias (seção 4) permite que qualquer cliente solicite um reembolso total dentro de 30 dias da compra inicial. Nada nestes Termos limita seus direitos obrigatórios de consumidor, incluindo soluções para não conformidade.

7. Sua Conta da AWS, Seu Conteúdo e suas responsabilidades

Esta seção é importante. O App é uma ferramenta local-first que se conecta diretamente do seu dispositivo à Sua Conta da AWS usando credenciais que você fornece.

Autoridade. Você declara e garante que está autorizado a acessar e modificar Seu Conteúdo e a usar as credenciais da AWS que você fornece.
Operações destrutivas. O App pode criar, editar e excluir dados na Sua Conta da AWS, inclusive em tabelas de produção. Você é o único responsável pelas operações que realiza. Recomendamos fortemente que você mantenha backups independentes (por exemplo, recuperação point-in-time) antes de realizar operações de escrita ou exclusão.
Sem responsabilidade por alterações de dados. Na máxima extensão permitida por lei, nós não somos responsáveis por qualquer perda, corrupção ou modificação não intencional de Seu Conteúdo resultante de operações que você (ou sua equipe) realiza através do App.
Cobranças da AWS. Todo o uso e as cobranças da AWS decorrentes do seu uso do App (leituras, escritas, scans, indexação) são de sua responsabilidade e são regidos pelo seu acordo com a AWS. Não somos parte dessa relação.
Credenciais e dados permanecem locais. Não recebemos, armazenamos nem temos acesso às Suas credenciais da AWS ou ao Seu Conteúdo. Consulte nossa Política de Privacidade para mais detalhes.

8. Uso aceitável

Você não deve usar os Serviços para: violar qualquer lei; acessar dados que você não está autorizado a acessar; infringir direitos de terceiros; transmitir malware; ou interferir em ou tentar obter acesso não autorizado aos Serviços ou aos nossos sistemas.

9. Propriedade intelectual; feedback

Nós e nossos licenciantes detemos todos os direitos no App, no Site e em seu conteúdo. Se você nos enviar feedback ou sugestões, você nos concede uma licença não exclusiva, perpétua e isenta de royalties para usá-los na melhoria dos Serviços, sem obrigação para com você.

10. Serviços de terceiros

Os Serviços dependem de terceiros (incluindo AWS, Stripe e nossos provedores de autenticação, hospedagem e diagnóstico). Seu uso desses serviços através do DynoTable também está sujeito aos termos deles, e não somos responsáveis por seus atos ou omissões.

11. Privacidade

Nosso tratamento de dados pessoais é descrito na Política de Privacidade, que é incorporada a estes Termos por referência.

12. Isenções de garantia

OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS", SEM GARANTIAS DE NENHUM TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. Não garantimos que os Serviços serão ininterruptos, livres de erros ou que atenderão aos seus requisitos. Se você for um Consumidor, esta seção não exclui nem limita as garantias e soluções legais que você tem sob a lei obrigatória de consumo, que se aplicam em adição a estes Termos.

13. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O DYNOTABLE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS, DADOS OU GOODWILL, INCLUINDO PERDA OU CORRUPÇÃO DE SEU CONTEÚDO. NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DECORRENTE DE OU RELACIONADA AOS SERVIÇOS NÃO EXCEDERÁ OS VALORES QUE VOCÊ NOS PAGOU NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RECLAMAÇÃO. Nada nestes Termos exclui ou limita nossa responsabilidade por fraude, por morte ou lesão pessoal causada por nossa negligência, ou por qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a lei aplicável — incluindo os direitos obrigatórios dos Consumidores, que não são afetados por esta seção.

14. Indenização

Se você não for um Consumidor, você nos indenizará e nos isentará de reclamações decorrentes do seu uso dos Serviços em violação destes Termos ou do seu acesso não autorizado a, ou modificação de, quaisquer dados.

15. Vigência e rescisão

Estes Termos se aplicam enquanto você usar os Serviços. Podemos suspender ou rescindir seu acesso por violação material destes Termos ou por inadimplência. Você pode parar de usar os Serviços a qualquer momento. As seções que por sua natureza devem sobreviver à rescisão (por exemplo, propriedade, isenções de garantia, limitação de responsabilidade, indenização) sobrevivem.

16. Alterações nos Serviços e nos Termos

Podemos modificar os Serviços e estes Termos. Para alterações materiais nos Termos, nós forneceremos aviso razoável e revisaremos a data de "Última atualização". O uso continuado após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação; se você não aceitar uma alteração material, pode cancelar antes que ela entre em vigor.

17. Lei aplicável, consumidores e resolução de disputas

Estes Termos são regidos pela lei da Espanha, sem consideração às regras de conflito de leis.

Se você for um Consumidor, você se beneficia das disposições obrigatórias da lei do seu país de residência, e nada nestes Termos priva você dessas proteções. Você pode propor ações nos, e é protegido pelos, tribunais do seu local de residência.
Se você não for um Consumidor, os tribunais de Málaga, Espanha têm jurisdição exclusiva.
Resolução de Litígios Online da UE. Se você for um consumidor da UE, pode submeter uma disputa à plataforma de Resolução de Litígios Online da Comissão Europeia em https://ec.europa.eu/consumers/odr. Você também pode entrar em contato conosco primeiro em support@dynotable.com para que possamos tentar resolver o assunto diretamente.

18. Disposições gerais

Estes Termos (com a Política de Privacidade) são o acordo integral entre você e nós em relação aos Serviços. Se qualquer disposição for inexequível, o restante permanece em vigor. Podemos ceder estes Termos em conexão com uma fusão ou venda; você não pode cedê-los sem nosso consentimento. Nossa falha em fazer cumprir uma disposição não é uma renúncia.

19. Contato

Dmitrii Nevzorov (trabajador autónomo) · NIF Y4075577Z · Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Andaluzia, Espanha) · support@dynotable.com