Hizmet Şartları
Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), sizinle ("siz", "sizin") İspanya'da yerleşik serbest meslek sahibi bir birey (trabajador autónomo), NIF Y4075577Z, tescilli adres Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Endülüs, İspanya), iletişim support@dynotable.com olan Dmitrii Nevzorov ("DynoTable", "biz", "bizi") arasında bağlayıcı bir sözleşmedir — sağlayıcıya ilişkin tüm ayrıntılar için Yasal Bildirimimize bakın. Bu Şartlar, DynoTable masaüstü uygulamasını ("Uygulama"), dynotable.com adresindeki web sitesini ve ilgili lisanslama ve destek hizmetlerini (birlikte "Hizmetler") kullanımınızı düzenler. Bir hesap oluşturarak, deneme başlatarak veya abone olarak bu Şartları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız, Hizmetleri kullanmayın.
1. Tanımlar
- Uygulama — DynoTable masaüstü uygulaması.
- Abonelik — bir faturalandırma dönemi için Uygulamaya erişim sağlayan ücretli plan.
- AWS Hesabınız — sizin sağladığınız kimlik bilgilerini kullanarak bağlandığınız Amazon Web Services hesabı/hesapları ve DynamoDB tabloları.
- İçeriğiniz — AWS Hesabınızda, Uygulama aracılığıyla eriştiğiniz, görüntülediğiniz veya değiştirdiğiniz veriler.
- Tüketici — ticareti, işi, zanaatı veya mesleği dışındaki amaçlarla hareket eden gerçek kişi.
2. Lisans
Bu Şartlara ve uygulanabilir ücretlerin ödenmesine tabi olarak, size Uygulamayı, Aboneliğinizdeki koltuk sayısı kadar, dahili işletme veya kişisel kullanımınız için kurmanız ve kullanmanız amacıyla sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veririz. Bu bir satış değil, bir lisanstır; açıkça verilmeyen tüm hakları saklı tutarız.
Şunları yapamazsınız ve başkalarının yapmasına izin veremezsiniz: (a) Uygulamayı yeniden satmak, alt lisanslamak, kiralamak veya dağıtmak; (b) bu kısıtlamanın yasalarca yasaklandığı ölçü dışında, tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya kaynak kodu çıkarmaya çalışmak; (c) lisanslamayı, koltuk sınırlarını veya kullanım denetimlerini atlatmak; (d) tescilli bildirimleri kaldırmak; veya (e) Uygulamayı rakip bir ürün oluşturmak için kullanmak.
3. Hesaplar
Doğru kayıt bilgileri sağlamalı ve kimlik bilgilerinizi güvende tutmalısınız. Hesabınız altındaki tüm etkinlikten siz sorumlusunuz. Kimlik doğrulama ve kimlik, kimlik doğrulama sağlayıcımız aracılığıyla sağlanır; bu özellikleri kullanımınız aynı zamanda o sağlayıcının şartlarına da tabidir.
4. Abonelikler, faturalandırma, denemeler ve iptal
- Denemeler. Ücretsiz bir 30 günlük deneme sunabiliriz. Denemenin sonunda, abone olmadığınız sürece ücretli özellikler durur.
- Ücretler ve yenileme. Abonelikler, fiyatlandırma sayfasında gösterilen fiyatlarla, yinelenen bir esasla (aylık veya yıllık) peşin faturalandırılır. Fiyatlar USD cinsinden listelenir; desteklendiği yerde yerel para biriminizle, aksi takdirde USD ile ücretlendirilirsiniz. Abonelikler iptal edilene kadar otomatik olarak yenilenir.
- Ödeme sağlayıcısı. Ödemeler Stripe tarafından işlenir. Doğrudan satıcıyız (kayıtlı satıcı); bir yeniden satıcı platformu değiliz. Ödeme akışını kullanımınız aynı zamanda Stripe'ın şartlarına da tabidir.
- İptal. İstediğiniz zaman hesabınızdan iptal edebilirsiniz; erişim, mevcut faturalandırma döneminin sonuna kadar devam eder.
- 30 günlük para iade garantisi. DynoTable'ı risksiz bir şekilde deneyebilmenizi istiyoruz. Memnun kalmazsanız, ilk satın alımınızdan itibaren 30 gün içinde support@dynotable.com adresine e-posta gönderin ve tam iade alın — soru sorulmaz. Bu, ücretsiz denemenin ve sahip olduğunuz zorunlu tüketici haklarının (bölüm 6'ya bakın) üzerine eklenir. Daha sonraki yenilemeler için, her zaman makul bir iade talebini göz önünde bulunduracağız.
- Fiyat değişiklikleri. Fiyatları değiştirebiliriz; değişiklikler bir sonraki yenilemenizden itibaren geçerli olur ve size makul bir önceden bildirim vereceğiz. Bir değişikliği kabul etmezseniz, yürürlüğe girmeden önce iptal edebilirsiniz.
5. Vergiler ve faturalandırma
- Vergiler. Uygulanabilir KDV veya satış vergisi, konumunuza göre ödeme sırasında (Stripe Tax aracılığıyla) hesaplanır ve gösterilir. Tüketiciler için, gösterilen fiyatlar uygulanabilir KDV'yi içerir. Geçerli bir AB KDV kimlik numarasına sahip işletme müşterileri, ters ödeme mekanizmasını uygulamak için bunu girebilir.
- Faturalandırma. Her ödeme için bir elektronik fatura düzenleriz.
6. Cayma hakkı (AB tüketicileri)
AB'de bir Tüketiciyseniz, bir mesafeli sözleşmeden gerekçe göstermeksizin cayma için 14 gününüz vardır (AB Tüketici Hakları Direktifi 2011/83/EU; İspanyol TRLGDCU, RDL 1/2007). Caymak için, sadece bize bildirin — örneğin, support@dynotable.com adresine e-posta gönderin — satın alımınızdan itibaren 14 gün içinde ve gereksiz gecikme olmaksızın size iade yaparız. Bu haktan feragat etmenizi istemiyoruz.
Ayrı ve daha cömert olarak, 30 günlük para iade garantimiz (bölüm 4) herhangi bir müşterinin ilk satın alımdan itibaren 30 gün içinde tam iade talep etmesine olanak tanır. Bu Şartlardaki hiçbir şey, uygunsuzluk için çözüm yolları dahil olmak üzere zorunlu tüketici haklarınızı sınırlamaz.
7. AWS Hesabınız, İçeriğiniz ve sorumluluklarınız
Bu bölüm önemlidir. Uygulama, sizin sağladığınız kimlik bilgilerini kullanarak cihazınızdan doğrudan AWS Hesabınıza bağlanan yerel öncelikli bir araçtır.
- Yetki. İçeriğinize erişme ve onu değiştirme ve sağladığınız AWS kimlik bilgilerini kullanma yetkisine sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz.
- Yıkıcı işlemler. Uygulama, üretim tabloları dahil olmak üzere AWS Hesabınızdaki verileri oluşturabilir, düzenleyebilir ve silebilir. Gerçekleştirdiğiniz işlemlerden yalnızca siz sorumlusunuz. Yazma veya silme işlemleri gerçekleştirmeden önce bağımsız yedeklemeler (ör. zaman noktasına geri yükleme) tutmanızı şiddetle öneririz.
- Veri değişiklikleri için sorumluluk yok. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, sizin (veya ekibinizin) Uygulama aracılığıyla gerçekleştirdiği işlemlerden kaynaklanan İçeriğinizin kaybından, bozulmasından veya istenmeyen değişikliğinden sorumlu değiliz.
- AWS ücretleri. Uygulamayı kullanmanızdan kaynaklanan tüm AWS kullanımı ve ücretleri (okumalar, yazmalar, taramalar, indeksleme) sizin sorumluluğunuzdadır ve AWS ile sözleşmeniz tarafından yönetilir. Bu ilişkinin tarafı değiliz.
- Kimlik bilgileri ve veriler yerel kalır. AWS kimlik bilgilerinizi veya İçeriğinizi almayız, saklamayız veya bunlara erişimimiz yoktur. Ayrıntılar için Gizlilik Politikamıza bakın.
8. Kabul edilebilir kullanım
Hizmetleri şunlar için kullanmamalısınız: herhangi bir yasayı ihlal etmek; erişim yetkiniz olmayan verilere erişmek; başkalarının haklarını ihlal etmek; kötü amaçlı yazılım iletmek; veya Hizmetlere ya da sistemlerimize müdahale etmek veya yetkisiz erişim sağlamaya çalışmak.
9. Fikri mülkiyet; geri bildirim
Biz ve lisans verenlerimiz, Uygulama, Site ve içeriklerindeki tüm haklara sahibiz. Bize geri bildirim veya öneri gönderirseniz, bunları size karşı bir yükümlülük olmaksızın Hizmetleri geliştirmek için kullanmak üzere bize münhasır olmayan, süresiz, telifsiz bir lisans verirsiniz.
10. Üçüncü taraf hizmetleri
Hizmetler, üçüncü taraflara (AWS, Stripe ve kimlik doğrulama, barındırma ve tanılama sağlayıcılarımız dahil) dayanır. Bu hizmetleri DynoTable aracılığıyla kullanımınız aynı zamanda onların şartlarına da tabidir ve biz onların eylem veya ihmallerinden sorumlu değiliz.
11. Gizlilik
Kişisel verileri işleyişimiz, bu Şartlara referans yoluyla dahil edilen Gizlilik Politikasında açıklanmıştır.
12. Feragatnameler
HİZMETLER, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEME KONUSUNDAKİ ZIMNİ GARANTİLER DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR TÜRDEN GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SAĞLANIR. Hizmetlerin kesintisiz, hatasız olacağını veya gereksinimlerinizi karşılayacağını garanti etmeyiz. Bir Tüketiciyseniz, bu bölüm, bu Şartlara ek olarak uygulanan zorunlu tüketici hukuku kapsamında sahip olduğunuz yasal garantileri ve çözüm yollarını hariç tutmaz veya sınırlamaz.
13. Sorumluluğun sınırlandırılması
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, DYNOTABLE, İÇERİĞİNİZİN KAYBI VEYA BOZULMASI DAHİL OLMAK ÜZERE, HERHANGİ BİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL VEYA CEZAİ ZARARDAN YA DA HERHANGİ BİR KÂR, VERİ VEYA İTİBAR KAYBINDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. HİZMETLERDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLGİLİ TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEBE YOL AÇAN OLAYDAN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTARLARI AŞMAYACAKTIR. Bu Şartlardaki hiçbir şey, dolandırıcılık, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya yaralanma ya da uygulanabilir hukuk kapsamında hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan başka herhangi bir sorumluluk için sorumluluğumuzu hariç tutmaz veya sınırlamaz — bu bölümden etkilenmeyen Tüketicilerin zorunlu hakları dahil.
14. Tazminat
Bir Tüketici değilseniz, Hizmetleri bu Şartları ihlal ederek kullanımınızdan veya herhangi bir veriye yetkisiz erişiminizden ya da bunları değiştirmenizden kaynaklanan taleplere karşı bizi tazmin edecek ve zararsız tutacaksınız.
15. Süre ve fesih
Bu Şartlar, Hizmetleri kullandığınız sürece geçerlidir. Bu Şartların önemli bir ihlali veya ödememe nedeniyle erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. İstediğiniz zaman Hizmetleri kullanmayı bırakabilirsiniz. Doğası gereği feshi takiben yürürlükte kalması gereken bölümler (ör. mülkiyet, feragatnameler, sorumluluğun sınırlandırılması, tazminat) yürürlükte kalır.
16. Hizmetlerde ve Şartlarda değişiklikler
Hizmetleri ve bu Şartları değiştirebiliriz. Şartlardaki önemli değişiklikler için, makul bir bildirim sağlayacak ve "Son güncelleme" tarihini revize edeceğiz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir; önemli bir değişikliği kabul etmezseniz, yürürlüğe girmeden önce iptal edebilirsiniz.
17. Uygulanacak hukuk, tüketiciler ve uyuşmazlık çözümü
Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın, İspanya yasalarına tabidir.
- Bir Tüketiciyseniz, ikamet ettiğiniz ülkenin hukukunun zorunlu hükümlerinden yararlanırsınız ve bu Şartlardaki hiçbir şey sizi bu korumalardan yoksun bırakmaz. İkamet ettiğiniz yerin mahkemelerinde dava açabilir ve bunlar tarafından korunursunuz.
- Bir Tüketici değilseniz, Málaga, İspanya mahkemeleri münhasır yargı yetkisine sahiptir.
- AB Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü. Bir AB tüketicisiyseniz, bir uyuşmazlığı Avrupa Komisyonu'nun Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü platformuna https://ec.europa.eu/consumers/odr adresinden sunabilirsiniz. Ayrıca, konuyu doğrudan çözmeye çalışabilmemiz için önce bizimle support@dynotable.com adresinden iletişime geçebilirsiniz.
18. Çeşitli hükümler
Bu Şartlar (Gizlilik Politikası ile birlikte), siz ve biz arasında Hizmetlerle ilgili tüm sözleşmedir. Herhangi bir hüküm uygulanamazsa, geri kalanı yürürlükte kalır. Bu Şartları bir birleşme veya satışla bağlantılı olarak devredebiliriz; siz, onayımız olmadan devredemezsiniz. Bir hükmü uygulamamamız bir feragat değildir.
19. İletişim
Dmitrii Nevzorov (trabajador autónomo) · NIF Y4075577Z · Paseo del Muelle Uno, s/n, 29016 Málaga (Endülüs, İspanya) · support@dynotable.com